Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Скачать   Назад  


    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
  Как на Псковщине
Бей, бей повеселей, Чем богата - тем и бей!
это давняя выкладка из самодеятельности, сделанная тов. zanoz, в файле микс из двух песен. выкладываю в большой надежде на помощь в опознании и в разборе текста ПЕРВОЙ части
Музыка: - Слова: - Исполняет: -
Прислал: артур1 5.01.14 Обращений: 8461


Комментарии
обсуждение на странице давней выкладки и на форуме, к сожалению, зашло в тупик :(
Автор: артур1  5.01.14 18:53  Сообщить модератору



The second song is Дальневосточная ....
Автор: Ambroise  5.01.14 18:57  Сообщить модератору
But I have no idea for the first one... sorry


Дальневосточная
Автор: артур1  5.01.14 19:53  Сообщить модератору
Да, вторая часть - это "Дальневосточная". Она выложена тут в хорошем качестве, спасибо тов. Ивану А.
http://www.sovmusic.ru/sam_download.php?fname=s13767


Обсуждение не зашло в тупик, просто нет знающего человека, кто слышал эту песню
Автор: Товарищ С.  5.01.14 19:54  Сообщить модератору



обсуждение
Автор: артур1  5.01.14 20:02  Сообщить модератору
ну насчет разбора текста точно уж зашло! я вот посмотрел там в комментариях последнюю "версию", это мрак...


Причём тут текст? Знать бы название, авторов, можно было бы найти документальную запись.
Автор: Товарищ С.  5.01.14 20:55  Сообщить модератору



...
Автор: Константин Вершинин  6.01.14 00:09  Сообщить модератору
Песню удалось опознать: "Как на Псковщине" (Л. Лядова - Г. Ходосов)


Отлично, спасибо большое!!
Автор: артур1  6.01.14 01:42  Сообщить модератору


артур1 отредактировал это сообщение 6.01.14 в 01:48


текст. то, что смог разобрать, больше никак не получается
Автор: артур1  6.01.14 02:13  Сообщить модератору
Как на Псковщине, как под Нарвою,
Встала Красная наша Армия,
Под знаменами цвета алого,
Билась с вражьими генералами.

Шла разутая, шла голодная,
За республику за советскую.
В восемнадцатом билась с немцами,
.....................интервенцию.

"Бей, бей"! – летело вдоль степей,
Бей штыком, лихой гранатой, бей,
Бей, бей повеселей,
Чем богата, тем и бей!

На Каледина, на Корнилова
Шла народною крепкой силою,
Била Врангеля свору черную
И Деникина под Касторною.

На Петлюру .......(Скоропадского?)
................ солдатск (?)..,
Белых била мечом чапаевским,
Добивала под Волочаевском.

"Бей, бей!" – летело вдоль полей,
Бей штыком и саблей острою, бей,
Бей, бей повеселей,
Чем богата, тем и бей!

.........дивизии самурайские
Поразвеяла ........ панские,
Орды Гитлера очумелые,
Разгромила рукой умелою.

..........................................могучая (?),
.................вражьей тучею (?).
Если тронут отчизну мирную,
Бей (винтовкою?) с новой силою.

Бей, бей – у мирных рубежей,
Бей своим оружьем грозным, бей,
Бей, бей повеселей,
Чем богата, тем и бей!


артур1 отредактировал это сообщение 6.01.14 в 02:15


вот еще одна выкладка тов. zanoz, может тоже получится идентифицировать?
Автор: артур1  6.01.14 02:20  Сообщить модератору
http://sovmusic.ru/forum/c_read.php?from_sam=1&fname=s12004


Мои 20 коп.
Автор: Валерий Николаевич  6.01.14 12:35  Сообщить модератору
Текст явно содержит поздние добавления или, скорее всего, написан после ВОВ в 50-60 гг. Но почему такая потасканная запись - непонятно.

Как на псковщине, как под Нарвою,
Дралась красная наша армия,
Под знаменами цвета алого,
Билась с царскими генералами.

Шла разутая да голодная
За республику, за советскую.
В восемнадцатом билась с немцами,
И уменьшили (?) интервенцию.

Бей, бей – летело вдоль степей,
Бей штыком и в бой с гранатой,
Бей, бей, бей веселей,
Чем богата, тем и бей!

На Каледина, на Корнилова
Шла хорошею, крепкой силою.
Била Врангеля свору черную
И Деникина под Нагорною.

На Петлюру, на Скоропадского
Шла ты бурной волной солдатскою.
Белых била мечом чапаевским,
Добивала под Волочаевском.

Бей, бей – летело вдоль полей,
Бей штыком и саблей острой,
Бей, бей, бей веселей,
Чем богата, тем и бей!

Цепи дикие самурайские
Поразвеяла в ночи спасские.
Орды Гитлера очумелые
Разгромила рукой умелою.

Пой нам, стража, что ты могучая
Под жестокою (высокою?) вражьей тучею.
Если тронут отчизну милую,
Бей (его ты?) со строгой силою.

Бей, бей у мирных рубежей,
Бей своим оружьем грозным.
Бей, бей, бей веселей,
Чем богата, тем и бей!



Уточнения по тексту
Автор: Иван А.  6.01.14 13:42  Сообщить модератору
Что в первом куплете, не знаю. Что-то типа "Била с песнями интервенцию". :))

Дальше точные слова такие:

"И Деникина под Касторною"

"Шла кипучей волной солдатскою"

"Стой на страже, смотри, могучая,
За свинцовою вражьей тучею.
Если тронут отчизну милую,
Бей непрошенных с новой силою".


ps:
Автор: Иван А.  6.01.14 13:54  Сообщить модератору
В связи с большим интересом к этой песне публикую запись лучшего качества в "Самодеятельности", хотя от данного произведения не в восторге. Впрочем, как верно уже писали на Форуме, песня уникальна тем, что в ней кратко изложена история Красной армии (положим, не вся, но тем не менее).


А ларчик просто открывался
Автор: Валерий Николаевич  6.01.14 16:52  Сообщить модератору
Иван А. не хотел делиться нелюбимой песней :-) Что ж, это право Ивана. Исправленный (хоть, может, и не окончательный) текст привожу под его выкладкой.


Артуру
Автор: Константин Вершинин  6.01.14 18:16  Сообщить модератору
К сожалению, вторую выкладку опознать не получилось...


Огромное Спасибо всем откликнувшимся!!!
Автор: артур1  6.01.14 23:26  Сообщить модератору




Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024